Oni rade najbolje što mogu, ali imaju pune ruke posla.
Policie dělá co jen může, ale mají toho víc než dost.
Odeljenje za Ubistva, ti ljudi, oni rade naporno.
Tihle lidé jsou dobří a pracují tvrdě.
I oni rade za njega, kao i ja.
Pracují pro tvého otce. Stejně jako já.
Pitao sam se šta oni rade ovde.
Zajímalo by mě, proč tu jsou.
Ono što oni rade je da stavljaju šalitru u tvoju vrstu cigareta, koja èini da one gore brže, što tebe navodi da pušiš više.
V tvých cigaretách je víc ledku, což znamená se hoří rychleji, a ty jich vykouříš víc.
Oni æe nam reæi da su nam potrebni, i da je to što oni rade suviše kompikovano da bismo mi to razumeli.
Budou nám říkat, že je potřebujeme. A že to, co dělají, je pro nás příliš obtížné pochopit.
Da budem iskrena, ne znam, ali ono što oni rade zahtijeva odanost.
Upřímně, nevím, ale... To, co dělají, vyžaduje oddanost.
Ono što oni rade u svoje slobodno vreme je njihova stvar, i to je ono što je velika stvar u ovoj zemlji.
Je jejich věc, co dělají ve svém volném čase. A to je to, co je na téhle zemi tak skvělé.
A da li je to gore od ovog što oni rade?
Je to snad o něco horší než to, co dělají oni?
Mi želimo znati sve što oni rade, vidi da li mi možemo prije doæi do njega.
Chceme vědět o všem, co dělají. Uvidíme, jestli ho nedokážeme najít sami.
Oni rade u porocima u 15-oj postaji.
Pracují na 15. okrsku na mravnostním.
A oni rade godišnje putovanje u Afriku... gde grade bunare i škole za decu.
A také dělají jednou za rok cesty do Afriky Kde staví studny a školy pro místní děti
Oni rade na toliko najmodernijih naèina leèenja, imaju tako mnogo resursa.
Pracují na špičkových léčbách. Mají tolik prostředků.
STAR Labs me podsjeća na lijek Mirakuru da oni rade na, što smo stvarno mogao koristiti... upravo sada.
A ty mi připomínají Mirakuru lék, na kterém právě pracují, a který by se nám nyní velmi hodil.
To ne bi trebalo da bude iznenaðenje obzirom da oni rade u školi "Kal Tek", koja je, u osnovi, tehnièka škola, gde su fizièari, praktièno, inženjeri."
"Což není překvapivé, "jelikož pracují na Cal Techu, v podstatě technické škole, kde jsou i fyzici vlastně inženýři."
Stvari se događaju na način na koji oni rade.
Věci se stanou tak, jak se stanou.
Dok oni rade na tome želim ti reæi da vam neæu uzeti ništa od hrane.
Zatímco jsou pryč, tak ti chci říct, že ti nevezmu ani píď jídla.
Oni rade za ŠILD, koji je odeljenje za sankcije amerièke vlade!
Pracují pro SHIELD, což je oficiální útvar vlády Spojených států.
Oni rade ono što mi oduvek radimo kada smo suočeni sa velikom količinom podataka koje ne razumemo, a to je da im daju imena i priču.
A taky dělají, co jsme vždycky dělali, když jsme čelili obrovskému množství dat, kterým nerozumíme. Pojmenovávají je a vyprávějí jejich příběh.
I tako oni rade jednu te istu stvar iznova i iznova.
A tak prostě dělají totéž pořád a pořád dokola.
Mi možemo da učimo posmatrajući druge ljude kopiranjem i imitacijom onoga što oni rade.
Dokážeme se učit pozorováním druhých lidí a napodobováním či imitací toho, co dělají.
Organizatori kažu da su seljaci, nakon što pogledaju priču o Budrusu, dokumentovanu u filmu, osetili da zaista postoje ljudi koji prate ono što oni rade, da je ljudima stalo.
Podle organizátorů vesničané poté, co viděli příběh Budrusu ve filmu, pochopili, že stále existují lidé, které zajímá, co dělají.
Ako želite da razumete mehanizam delovanja leka, treba da shvatite kako oni rade na način koji vi želite i kako čine ono što ne želite da čine.
Pochopit, jak účinkují léky, znamená pochopit jejich žádoucí, ale i nežádoucí účinky na bílkoviny.
I oni rade ono što misle da je najbolje.
A dělají, co myslí, že je nejlepší.
A neke od stvari koje oni rade su demobilizacija milicije, ponovna izgradnja ekonomije, naseljavanje izbeglica, pa čak i oslobađanje dece vojnika.
Dělají to, že demobilizují domobrany, obnovují hospodářství, navracejí uprchlíky, dokonce osvobozují dětské vojáky.
Ono što su shvatili je da korišćenje nasilja u ovim situacijama u kojim oni rade ne samo da je manje humano, već je i manje delotvorno od korišćenja metoda koje povezuju ljude, koje ponovo grade.
Uvědomili si, že použití násilí v situacích, ve kterých působí, je nejen méně lidské, ale i méně efektivní, než používání metod, které budují, které spojují lidi s jinými lidmi.
Ali onda mi je rekao: "Znaš li šta oni rade?
Ale on řekl, "Víš, co dělají?
Iz svega ovoga, izdvojila sam karakteristike lidera koji su uspešni i ono što oni rade drugačije, i takođe sam izdvojila prakse u treninzima koje tim ljudima omogućavaju da nadograđuju svoj potencijal.
Z toho všeho jsem dala dohromady charakteristiky úspěšných lídrů, kteří dělají věci jinak a také jsem sestavila postupy přípravy, které umožňují lidem rozvoj jejich potenciálu.
Tokom '90-ih sam skoro dve godine radio u našoj bostonskoj kancelariji, i kada sam otišao, stariji partner mi je doslovno rekao: "Pošalji mi još tih Nemaca, oni rade kao mašine."
V 90. letech jsem téměř 2 roky pracoval v naší bostonské kanceláři a když jsem odcházel, jeden starší společník mi doslova řekl: „Pošli mi sem víc těchhle Němců, makají jako stroje.“
Poput mene. Mislim da to što oni rade može da nam kaže dosta o lekovima koje možemo razviti za ljude.
A myslím, že to, co dělají, nám může říct hodně o lécích které můžeme vyvinout pro lidi.
Oni rade rehabilitaciju sa smeštajem, rade i psihološku terapiju koja ima neku vrednost.
Funguje tam domácí odvykací léčba a psychoterapie, která za něco stojí.
Šta to čini, kako tim ljudima, tako i organizacijama u kojima oni rade?
A co to znamená pro lidi a pro firmy, ve kterých pracují?
Trebalo bi da shvatimo šta to oni rade i treba podučiti druge ljude tim veštinama."
Měli bychom zjistit, jak to dělají, a předat tyto schopnosti dalším."
Norveška, Švedska, Danska i Finska se sada svrstavaju među šest najkonkurentnih nacija na planeti, a oni rade toliko sati da bi prosečan Amerikanac plakao od zavisti.
A Norsko, Švédsko, Dánsko a finsko se nyní umisťují mezi top šesti konkurenceschopnými národy světa, a pracují tolik hodin, že by to Američana přimělo plakat závistí.
A to što oni rade medvedima je stvarno užasno.
A to co těmto medvědům dělali, bylo skutečně děsivé.
Jer to nije ono što oni rade, nego šta oni jesu.
Protože to není jen o tom, co dělají, ale o tom, kdo jsou.
Provodeći tako vreme sa liderima u pokretu za BNS, konačno sam shvatio šta to oni rade.
Jak jsem trávil čas s představiteli hnutí HNŠ, začal jsem teprve chápat, jak to dělají.
Izvanredna stvar za nas je, kada date majmunima ovaj izbor, oni rade istu iracionalnu stvar kao i ljudi.
Bylo velmi pozoruhodné, že z těchto dvou možností si vybíraly tu stejnou jako lidé.
I tako, na ovaj način, mi znamo da oni rade po svojim unutrašnjim satovima, pre nego da nekako osećaju dan napolju.
A tak, tímto způsobem, víme, že pracují na svých vlastních vnitřních hodinách, raději než nějak cítí den okolo.
0.36468911170959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak takhle to u nich je. 